Accueil > Nos projets > Premiers Pas : Des mots aux gestes de Travail

Premiers Pas : Des mots aux gestes de Travail

Hauts-de-France - 2016 / 2019

Ce projet explore la place, les conceptions et représentations du travail des jeunes de la région Hauts-de-France.
À partir d’une première exploration du territoire, un travail artistique et culturel est mené pour questionner la place du travail dans l’imaginaire des jeunes, qu’ils soient collégiens, lycéens, salariés, privés d’emploi ou en formation. Un projet qui mobilise tant les sciences sociales que la création et la diffusion artistique en conjuguant les pratiques, en confrontant les regards et l’expression des jeunes ainsi que celles des artistes associés à cette action.

Actualité

─ "J’ÉTAIS PRESQUE UN OUVRIER"

Récits, poèmes, fragments réunis par Jean Marc Flahaut

Disponible en décembre 2018

Ils sont jeunes. Et s’apprêtent à entrer dans le monde du travail.
Ils ont des rêves, des doutes, des craintes, des espoirs.
Ils ont déjà de l’expérience.
Ils n’en ont pas encore.
Ils imaginent ce qu’on va leur demander de faire.
Ils se demandent comment ça va se passer.
Il y a celui qui pense qu’on sera un jour remplacés par des robots. Celle qui a peur de devenir pauvre. Celui qui s’est fait virer du collège et qui ne fera pas de stage en maçonnerie. Celui qui bosse dans un garage mais ne veut pas devenir garagiste. Et celui qui aime réparer les choses depuis qu’il est tout petit. Celle qui voudrait que ses parents soient fiers d’elle. Celle qui s’imaginait hier encore vendeuse, vétérinaire, avocate, coiffeuse ou secrétaire. Celui qui refuse d’avoir peur.
Et celui qui pose son stylo, lève la tête et dit : parler de ça, on le fait rarement, pas souvent, presque jamais.

L’écrivain Jean Marc Flahaut a animé des ateliers d’écriture auprès de 221 participants, qui ont témoigné et livré leurs pensées sur le travail.

Ce livre est une parole adressée à autrui, une façon pour ces jeunes de témoigner et transmettre une expérience sensible du travail.

Livre co-édité avec les venterniers.

Merci aux structures partenaires & à leurs équipes & aux 221 participants :

  • Collège Michel Montaigne à Poix-du-Nord
  • Collège du Houtland à Wormhout
  • BTP CFA Lille Métropole à Roubaix
  • Lycée Raymond Queneau à Villeneuve-d’Ascq
  • Maison Familiale et Rurale à Haussy
  • Comité d’Établissement des Cheminots Mobilités
  • Nord-Pas-de-Calais
  • École de la Deuxième Chance Grand Lille
  • (Site de Saint-Omer)
  • Lycée Professionnel du Pays de Saint-Omer,
  • site Jacques Durand
  • CFA Agricole du Pas-de-Calais,
  • antenne de Saint-Omer
  • Résidence Habitat Jeunes Serge Gouillart
  • à Bruay-la-Buissière
  • Lycée des métiers Salvador Allende à Béthune
  • Le Centre EPIDE de Saint-Quentin

Objectifs

Dans une région fortement marquée par des évolutions industrielles et par un taux de chômage très élevé, notamment chez les moins de 30 ans, dans une société où le Travail ne semble plus en mesure de tenir de promesses, quelles sont les représentations du Travail des jeunes aujourd’hui ?

L’enjeu de ce projet est de saisir ce qui se joue en matière de désirs, d’aspirations à propos du Travail dans l’imaginaire de jeunes gens vivants sur le territoire des Hauts-de-France et de permettre l’expression de ces jeunes sur l’acquisition de nouveaux savoirs et savoir-faire liés au travail.

Ce projet favorise l’expression de différentes représentations des relations que les jeunes entretiennent au travail, à la fois comme source de revenu et donc moyen de subsistance, mais aussi entendu comme facteur de construction de l’identité, quête de reconnaissance et recherche d’épanouissement. Le projet artistique, culturel et scientifique, est construit à partir et autour des mots et gestes du Travail.

Qu’est-ce qui se joue, se noue, dans l’activité de travail ? Comment s’y projette t-on à l’aube d’un parcours professionnel ? Le Travail représente t-il toujours une promesse pour ces jeunes ? Promesse de se reconnaître dans ce qu’on fait et d’être reconnu par ce qu’on réalise ? Ou le Travail n’est-il finalement qu’un moyen de subsistance dont on accepte d’être l’instrument sans y investir plus de sens ?

Démarche

A partir d’une première exploration du territoire, l’association TEC/CRIAC (Travail et Culture) engage, en 2016 et pour une période de trois ans, un travail artistique et culturel sur les territoires des Hauts-de-France pour questionner la place du travail dans l’imaginaire des jeunes, qu’ils soient salariés, privés d’emploi ou en formation.

Il n’y a pas une jeunesse mais des jeunes dans leur diversité : ils sont salariés, privés d’emploi ou en formation (collégiens, lycéens, étudiants, apprentis…) ; ils viennent des secteurs de l’artisanat, du commerce, du numérique, du textile, des arts du cirque, du bâtiment, de l’agriculture... Comment ces jeunes, en Région Hauts-de-France, se représentent-ils le travail et comment en font-ils l’expérience pour la première fois ?

Depuis septembre 2016, l’association TEC/CRIAC (Travail et Culture) est allée à la rencontre de différents groupes de jeunes (440 participants à ce jour) pour écouter, dialoguer avec eux et construire, à partir de ces échanges, différentes formes d’expressions et de représentations du travail.

Téléchargez le projet Premiers Pas - des mots aux gestes de Travail

Ateliers pratiques artistiques

Deux types d’interventions se sont déroulées depuis septembre 2016 avec les intervenants qui forment l’équipe pluridisciplinaire du projet :

Des ateliers d’Étymologie Poétique

avec Thierry DUIRAT et Pierre VANDERSTICHEL du collectif Étymologie Poétique.
Le collectif intervient auprès de plusieurs groupes de jeunes pour travailler sur le sens des mots du travail. La pensée s’élabore, se construit ici dans une dynamique collective sur les sens des mots du travail. Les jeunes explorent l’histoire, l’usage, la sonorité, la forme de ces mots, et sont invités à exprimer leur relations au travail au travers de jeux sur les mots et de dessins comme projections de leurs imaginaires. Voici les mots qui ont déjà fait l’objet d’un atelier : salaire, fierté, entreprise, précarité, engagement, industrie, main d’œuvre, artistique, persévérance, artisan, expérience.

http://etymologie-poetique.fr

Depuis mai 2016, le collectif d’artistes ’’Étymologie Poétique’’ collabore avec Travail et Culture dans le cadre du projet "Premiers Pas" sur l’imaginaire du Travail chez les jeunes. En 3 ans, les membres de ce collectif ont pu :

- Récolter des données linguistiques sur le mot TRAVAIL (dans plusieurs dictionnaires de références et auprès d’éminents linguistes du CNRS et de l’ATILF), pour étudier ce mot, et l’affranchir des slogans médiatiques

- Rencontrer des jeunes dans toute la région Hauts-de-France (à Roubaix, Villeneuve d’Ascq, Saint-Omer, Bruay-la-Buissière, Béthune, Lillers, Thérouanne,…) pour parler avec eux du TRAVAIL, et récolter leur parole.

Le Collectif Étymologie Poétique prépare, en collaboration avec Travail, et Culture, la publication en cet automne 2018 d’un livre à double entrée autour du mot TRAVAIL, un projet entre arts graphiques, arts vivants, intelligence collective et données linguistiques. Le livre 1 fait « Le tour du mot travail », tandis que le livre 2 « Quelle est ta vision du travail ? » est directement construit à partir des productions réalisées lors des ateliers.

http://etymologie-poetique.fr

  • Cliquez pour zoomer

Des ateliers d’écriture

avec l’auteur et poète Jean Marc FLAHAUT.
Ici l’approche est plus personnelle et intime que pour les ateliers d’Étymologie poétique.
Chacun est invité à s’exprimer, à écrire et raconter le rapport qu’il entretient avec le travail, ce qu’il y projette, ce qu’il imagine, ce qu’il en espère. Des premiers travaux d’écriture ont commencé notamment sur le thème du stage en entreprise ou de la première expérience professionnelle. Ces ateliers d’écriture se déroulent sur 3 ou 4 séances.

http://fromyourfriendlyneighborhood.blogspot.fr/

Restitutions artistiques par territoire


Le projet Premiers pas – des mots aux gestes de Travail, c’est aussi des temps de restitutions artistiques sur les territoires.

Ces restitutions sont l’occasion de croiser les regards, de faire se rencontrer les jeunes d’un même territoire qui ont participé aux différents ateliers. Ce spectacle sera issu des témoignages, regards et aspirations des jeunes, aussi bien les écrits issus des ateliers d’écriture, que les différentes planches imaginées lors des ateliers d’Étymologie poétique. La direction artistique de cette restitution/spectacle est confiée au collectif Étymologie poétique, avec la participation de l’écrivain Jean Marc Flahaut. Cette création artistique hybride (performance scénique qui combinera lecture de textes, vidéos animées des planches dessinées « Quelle est ta vision du Travail ? », étymologie poétique du mot TRAVAIL) donnera à voir les imaginaires des jeunes des Hauts-de-France par rapport au monde du Travail.

Ces restitutions sont des valorisations artistiques des ateliers réalisés avec les jeunes tout au long de l’année. Elles sont un temps de partage, de dialogue, d’échange et de convivialité avec les différents acteurs du projet (jeunes, associations, professeurs, éducateurs, élus, artistes, sociologues…). Elles permettent de rendre intelligibles et visibles les différents regards des jeunes sur le Travail.

LES SPECTACLES ISSUS DES ATELIERS PREMIERS PAS

26 NOVEMBRE 2016 : Première restitution artistique du projet - Hôtel de Guînes à Arras ↓

  • Cliquez pour zoomer

 Plus d'infos...

Présentation du projet « Premiers Pas – des mots aux gestes de travail »,
Un projet culturel et artistique qui questionne la place du travail dans l’imaginaire des jeunes.

Comment des jeunes, en région Hauts-de-France, se représentent-ils le travail et comment en font-ils l’expérience pour la première fois ?

Ils sont collégiens, lycéens, jeunes en formation, jeunes salariés ou sans emploi ; viennent de l’artisanat (Compagnons du Devoir), d’études en sciences politiques, du Numérique (Rubika), des Arts du Cirque, du secteur du bâtiment (BTP-CFA) et du secteur agricole : comment parlent-ils du travail et se projettent-ils dans une activité professionnelle ?

Pour appréhender ces imaginaires nous collaborons avec le collectif transmédia Étymologie Poétique qui travaille avec les jeunes sur le sens des mots du Travail, l’écrivain Jean-Marc Flahaut qui anime des ateliers d’écriture pour aborder la question du travail dans une dimension plus intime et le chercheur Mathieu Raybois, psychologue du travail, qui tentera d’approcher les significations que chacun donne au Travail, avec cette question au cœur de ce projet : « Que désire-t-on faire et devenir dans le travail que l’on réalise ? »

AU PROGRAMME / 11h -13h30

PRÉSENTATION DU PROJET « Premiers Pas – Des mots aux gestes de travail » par TEC/CRIAC

PERFORMANCE LIVE VIDÉO sur le mot Travail ET PRÉSENTATION RYTHMÉE des ateliers d’étymologie des mots par Thierry Duirat et Pierre Vanderstichel du collectif transmedia Étymologie Poétique

LECTURES de textes issus des ateliers d’écriture animés par l’auteur Jean-Marc Flahaut

INTERVENTION SCIENTIFIQUE DE Mathieu Raybois, Docteur en psychologie du Travail et
Chercheur associé au CNAM (Conservatoire national des Arts et Métiers)

13h30 : ÉCHANGES / BUFFET

16 DECEMBRE 2017 : Restitution artistique du projet - Palace de Lillers (62) ↓

  • Cliquez pour zoomer

 Plus d'infos...

Samedi 16 décembre 2017 à 17h Le Palace, 39 rue d’Aire, 62190 Lillers

De et avec Thierry Duirat du Collectif Étymologie poétique et Jean Marc Flahaut, écrivain.

Cette création originale explore l’imaginaire du travail chez les jeunes. Ce spectacle donne voix et forme aux regards et aspirations des 306 participants du projet Premiers pas, âgés de 14 à 30 ans, de tous horizons professionnels, qui côtoient, entendent ou parlent du travail au quotidien. Les artistes restituent cette parole à travers un spectacle théâtral, visuel et sonore directement inspiré de témoignages, d’écrits réalisés lors des ateliers et à partir d’explorations linguistiques autour du mot TRAVAIL.

Informations pratiques :
Entrée libre
Réservations auprès de Travail et Culture au 03 20 89 40 60
Contact : Amélie Simon Thézé, chargée de mission
asimon@travailetculture.org

10 FÉVRIER 2018 : Restitution artistique du projet - Magic Mirrors, Place de la Ghière, Saint-Omer (62) ↓

  • Cliquez pour zoomer

 Plus d'infos...

En partenariat avec La Barcarolle, EPCC spectacle vivant Audomarois.

18 h : SPECTACLE
De et avec Thierry Duirat du Collectif Étymologie poétique et Jean Marc Flahaut, écrivain.
Cette création originale explore l’imaginaire du travail chez les jeunes. Ce spectacle donne voix et forme aux regards et aspirations des 306 participants du projet Premiers pas, âgés de 14 à 30 ans, de tous horizons professionnels, qui côtoient, entendent ou parlent du travail. Les artistes restituent cette parole à travers un spectacle théâtral, visuel et sonore directement inspiré de témoignages, d’écrits produits lors d’ateliers à partir d’explorations linguistiques autour du mot TRAVAIL.

19h : ÉCHANGES autour d’un verre de l’amitié

Avec les contributions des groupes de jeunes rencontrés lors des ateliers sur le territoire :

  • Lycée professionnel du Pays de Saint-Omer
  • Ecole de la Deuxième Chance Site de Saint-Omer
  • Centre de Formation d’Apprentis Agricole du Pas-de-Calais, antenne de Saint-Omer
  • Collège François Mitterand de Thérouanne
  • Collège du Houtland à Wormhout

Mais aussi les autres groupes de jeunes du Nord et du Pas-de-Calais.

Informations pratiques :
Magic Mirrors, place de la Ghière à Saint-Omer

Entrée libre
Réservations auprès de Travail et Culture au 03 20 89 40 60
Contact : Amélie Simon Thézé, chargée de mission
asimon@travailetculture.org

16 JUIN 2018 : Restitution artistique du projet - Condition Publique, Roubaix (59) ↓

  • Cliquez pour zoomer

 Plus d'infos...

En partenariat avec La Barcarolle, EPCC spectacle vivant Audomarois.

17h30 : SPECTACLE
De et avec Thierry Duirat du Collectif Étymologie poétique et Jean Marc Flahaut, écrivain.
Cette création originale explore l’imaginaire du travail chez les jeunes. Ce spectacle donne voix et forme aux regards et aspirations des 306 participants du projet Premiers pas, âgés de 14 à 30 ans, de tous horizons professionnels, qui côtoient, entendent ou parlent du travail. Les artistes restituent cette parole à travers un spectacle théâtral, visuel et sonore directement inspiré de témoignages, d’écrits produits lors d’ateliers à partir d’explorations linguistiques autour du mot TRAVAIL.

18h30 : ÉCHANGES autour d’un verre de l’amitié

Avec les contributions des groupes de jeunes rencontrés lors des ateliers sur le territoire :

  • Centre Social Trois Ville à Hem
  • École de la 2ème Chance Grand Lille, site de Roubaix
  • Mission Locale de Roubaix Lys-lez-Lannoy
  • CIA Textile-Habillement à Roubaix
  • AFEV Roubaix
  • Collège Van der Meersch à Roubaix
  • BTP CFA Lille Métropole à Roubaix
  • Centre Régional des Arts du Cirque à Lomme
  • ESAT Imprim Services à Lille
  • Compagnons du Devoir à VIlleneuve d’Ascq
  • Lycée Queneau à Villeneuve d’Ascq
  • CE des Cheminots Mobilités Nord-Pas-de-Calais
  • Et le Centre EPIDE de Saint-Quentin

Mais aussi les autres groupes de jeunes du Nord et du Pas-de-Calais.

Entrée libre
Réservations auprès de Travail et Culture au 03 20 89 40 60
Contact : Amélie Simon Thézé, chargée de mission
asimon@travailetculture.org

Partenaires

  • Centre social 3 Villes (Hem)
  • AFEV (Lille Métropole Roubaix)
  • École de la Deuxième Chance Grand Lille (Site de Roubaix et Site de Saint-Omer)
  • BTP CFA Lille Métropole (Roubaix)
  • Mission locale Roubaix Lys-Lez-Lannoy
  • CIA Textile-Habillement (Roubaix)
  • Compagnons du Devoir et du tour de France (Villeneuve d’Ascq)
  • Lycée Raymond Queneau (Villeneuve d’Ascq)
  • Centre Régional des Arts du Cirque (Lomme)
  • ESAT Imprim’services (Lille)
  • Lycée professionnel du Pays de Saint-Omer, site Jacques Durand (Saint-Omer)
  • Centre de Formation d’Apprentis du Pas-de-Calais, antenne de Saint-Omer (CFA Horticole)
  • Lycée professionnel du bâtiment Flora Tristan (Lillers)
  • Foyer de Jeunes Travailleurs (Résidence Habitat Jeunes de Bruay-la-Buissière)
  • Lycée des métiers Salvador Allende (Béthune)
  • Collège Maxence Van Der Meersch (Roubaix)
  • Collège Simone Signoret (Bruay-la-Buissière)
  • Collège François Mitterrand (Thérouanne)
  • Collège Montaigne (Poix-du-Nord)
  • Collège du Houtland (Wormhout)
  • Maison familiale et rurale (Haussy)
  • Comité d’Établissement des Cheminots Mobilités Nord-Pas-de-Calais
  • Le Centre EPIDE de Saint-Quentin
  • La Coopérative Jeunesse de Services (Association Galilée) à Saint-Omer

Soutiens financiers

  • Conseil Régional Hauts-de-France
  • Conseil Départemental du Pas-de-Calais
  • Conseil Départemental du Nord
  • Direction Régionale des Affaires Culturelles Hauts-de-France
  • Ministère de la Culture et de la Communication
  • Commissariat Général à l’Égalité des Territoires
  • Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale Hauts-de-France
  • La Communauté d’Agglomération du Pays de Saint-Omer
  • Fondation Syndex
  • Fondation SNCF
Département du Nord Département du Pas-de-Calais
Fondation SYNDEX